Nove ore di ritardo del volo, passeggero ottiene risarcimento